Isa Restaurant

En chemin pour aller sur Acadia, nous nous sommes arrêter dans un petit restaurant qui valait bien le détour: Isa restaurant. Oui, on parle de nourriture et oui cet article sera court, mais ce blog est aussi fait pour se rappeler des bonnes adresses... Un peu comme un billet miam si vous voulez :)

Accident de voiture

C'est pas drôle, mais ça arrive. Vous roulez tranquillement, et c'est l'accident. Bien sûr, on ne parle pas d'un gros gros accident mais plus d'un accrochage. Quoi faire dans ce cas? Non, on ne sort pas de constat et on ne coche pas les case, on ne dessine pas des carrés pour dire ce qu'il s'est passé, on ne fait pas simple... On vous explique.

Roller Derby

Après avoir vu le film Bliss (Whip it en anglais), je pensais sincèrement que le Roller Derby n’existait que dans les films. Pas du tout! On a découvert qu’il y avait des équipes dans Boston et l’un des matches a lieu à Cambridge, on y a donc été jeter un oeil...

Kurios, cabinet de curiosités

En France, on connaît tous les cirques. Pinder, Zavatta ou Zingaro, on a tous vu les tentes s’installer sur les places de villages, les parkings de parc expo ou un peu n’importe où d’ailleurs. Grâce à eux, on a tous découvert les clowns, les tours d’animaux etc. Plus tard, j’étais un peu moins fan des cirque avec le film “ça” qui vous montre les clowns sous un autre jour mais aussi à cause de polémique sur le mauvais traitement des animaux…
Du coup, c’était plutôt avec beaucoup d’appréhension que nous avons été voir le Cirque du Soleil, mais plutôt ravie qu’il n’y ai pas d’animaux dans leur troupes. Enfin, sauf ceux qui sont invisibles… 

Élections présidentielles: les primaires (par Doudou)

Si vous suivez un petit peu l'actualité des États-Unis, vous avez certainement entendu parler de Clinton et Trump, et peut-être même de Bernie... et pour cause, ici, nous sommes en pleine année électorale et en ce moment, les primaires démocrates et républicaines font la Une de l'actualité. Le système politique aux US est "légèrement" différent du système Français, on va essayer de vous expliquer en quoi :)

King Richard's fair

Peut-être qu’avant de vous montrer une fair, il faudrait vous expliquer ce que c’est. Une fair, c’est une fête foraine, enfin, une fête foraine qui est passé dans la moulinette américaine. Pour nous, c'est une fête foraine ou une foire ou un super combo foire/fête foraine/marché/salon d’exposition… Donc selon la fair à laquelle vous vous rendez, vous choisissez la définition. Aujourd’hui, on tombe dans la foire/parc médiéval. C'était en octobre. Allez, or i allons*!

Washington DC - 3e partie

Washington DC, au sud de Boston. 2h d'avion, des températures qui grimpent et une belle promesse d'usage de baskets. On marche, on marche, on sue, on marche, mais on tient bon. Allez, c'est la dernière ligne droite, après on vous lâche avec Lincoln et autres présidents...

Washington DC - 2e partie

Pour le Memorial weekend, on a été faire un tour dans la capitale des États-Unis, Washington DC. On vous raconte la suite... Enfin, principalement, on vous montre :)

Washington DC - 1ère partie

Le Lundi 30 Mai, c’était Memorial Day, le jour où on rend hommage aux combattants morts au front. On a donc décidé de faire un tour dans de la capitale, à 2 heures d’avion. À nous la Maison Blanche! La première question que les gens demandent lorsque vous leur dites que vous allez à Washington "c’est DC?”. Euh... Oui.

Église fun 02

"Sous la même direction
depuis 2000 ans"

Nice

S'il y a bien une chose qui est sûr avec Benjamin, c'est qu'on ne se sent pas attaché à une région, un pays. Certes, nous sommes français mais pas du type extrêmement fiers d'être français, aucun sentiment patriotique ou quoi que ce soit. On a beaucoup voyagé, on a bougé et on a appris tellement sur les gens et les cultures que s'en approprier une serait trop égoïste de notre part On est des habitants de la Terre et puis c'est tout, on essaie de la protéger, de l'explorer et de la connaître en simple visiteur.

Pourtant, depuis hier j'ai mal, mal au coeur et la peur au ventre, Nice est touché par un incident horrible et mes ami(e)s n'ont pas tout de suite répondu présents. Il est 19h ici, il est 23h là-bas; le décalage horaire n'a jamais été une aussi grosse barrière entre mes amis et mois. Mes mains tremblent et je ne trouve pas les mots, j'ai juste les larmes qui viennent, instinctivement. J'ai honnêtement toujours trouvé ça étrange ces gens qui pleurent pour des gens qu'ils ne connaissent pas et puis hier ça m'a frappé: c'est juste plus fort que vous. Mes amis vont bien, ils ont juste décidés que le feu d'artifice de la promenade c'était pas pour eux cette année et j'en leur suis infiniment reconnaissante. Pourtant je continue d'avoir cette boule dans la gorge, et des larmes de temps à autre qui arrivent sans prévenir. J'écris même cet article sans trop savoir ce que je vais en faire... Je suis triste, je pleure et je ne sais pas pourquoi. Je sais juste que c'est horrible, que les gens de Nice tâcheront de se reconstruire comme ils peuvent mais que pour l'instant il n'y a pas grand chose à dire.

Je n'ai pas envie de haïr, pas envie de détester. Les gens qui ont fait ça avaient leurs convictions et leurs raisons et je m'en fiche, haïr c'est facile, je ne jouerais pas leur jeu. On pense juste à ces familles et ces gens, cette peur et ce drame qui a eu lieu hier soir. Nice, on est de tout coeur avec vous.

Monster Jam!

Vous en avez forcément entendu parlé ou au moins entre-aperçu ce que c’était en vidéo ou à la télé. Les Monster Jam, c’est ces voitures modifiées avec d’énormes roues, qui montent sur des voitures et sautent en l’air. Des micro-machines, mais en maxi maxi taille...

Église fun 01

Quand on prenait la voiture tous les deux pour aller au travail avec Doudou, on passait devant cette église qui a chaque semaine, un message différent pour faire "sa promotion".

Ca nous fait sourire à chaque fois et c'est souvent très intelligent comme message :)

"Tant qu'il y aura des examens, il y aura des élèves pour prier à l'école"

Dentiste

Cela va faire bientôt 3 ans que nous sommes sur Boston, on a découvert les environs, les gens, l'administration. Parmi elle, on a pu voir les impôts, les cartes de crédits et le milieu médical. La semaine dernière, Doudou et moi avons donc fait la connaissance de Dr. L, notre dentiste. Vous allez penser que la France n'est pas si différente des États-Unis dans le domaine dentaire et pourtant, comme le docteur et tellement de "détails" de la vie quotidienne, c'est différent. Allez, faites "aah".

Big Air

Le Big Air (“grand air” en français, beaucoup moins fun), c’est 2 jours de compétition dans le stade de baseball de Fenway reconverti en rampe de saut pour 2 jours, en Février. Boston recouvre donc son terrain de baseball une fois par an et ramène un peu de neige par dessus pour que ca glisse bien. En tant qu'amateur de snowboard, on y est forcément allé faire un tour...

Porch Fest 2016

Le Porch Fest, comme son nom l’indique, est un festival de musique, je vous ai eu hein? Le principe est simple: les gens jouent de la musique sur leur porche pendant une après-midi. Une bonne excuse pour découvrir des styles et groupes différents du voisinage, parce que oui, c’était chez nous. Enfin, dans notre ville, Somerville.

Renouveler un EAD

C’était il y a deux ans (déjà!), nous jouions au jeu de l'administration pour obtenir mon autorisation de travail, l’EAD (Employment Authorization Document). Après avoir piocher les cartes “grosse confusion” et “j’en verrais pas la fin”, le graal était enfin arrivé au bout de 8 mois. Malheureusement, la carte d’autorisation n’est valable que 2 ans, il faut donc la renouveler et repasser par la fastidieuse procédure des courriers, des coups de téléphone, etc. En plus, la procédure n’est plus faisable en ligue, il faut envoyer un bon vieux courrier. Fun fun fun !

Acheter une voiture - fin

Allez, courage chers lecteurs, c'est bientôt fini. On vous parle juste des garantie et la méthode de vente de notre ami Jimmy et c'est la fin... 

Acheter une voiture - Partie 2

Après une semaine, on retournera chez Mazda pour réessayer la CX3 et la Mazda 3. On rencontrera alors notre vendeur, Rob. Pour vous donner le profil du vendeur un grand gaillard qui doit surement aller souvent à la salle de gym et qui mange des pizzas (on a vu les boîtes… deux fois). La météo est plus clémente, du coup on peut faire le tour de la voiture sans claquer des dents et s’emmitoufler dans nos manteaux. La voiture nous plaît et c’est finalement la Mazda 3 qui l’emporte. Bienvenue dans la deuxième partie de notre aventure...

Acheter une voiture - Partie 1

On y pensait, on s’est lancé, on a changé la voiture pour une magnifique (en toute objectivité) Mazda 3. Pourquoi faire un article sur ça? Et bien parce que la démarche d’achat, c’est un peu comme un Fort Boyard, mais en moins fun, on vous raconte...

Boda Borg, Fort Boyard à l'américaine

Si vous êtes français et que vous avez la télé chez vous, Fort Boyard est une émission et/ou un lieu qui vous parle. Boda Borg c'est ça: le Fort Boyard de monsieur tout le monde (parce que si vous n'êtes pas acteurs ou membres d'une association caritative, ça paraît difficile d’y aller). On a tester, on vous raconte...

Parlez-vous français ?

On a vu que les expressions avec le mot “french” ne manquent pas. Mais si vous vous rappelez bien, je vous ai dit que les américains aimaient aussi parler français, quand ils le peuvent. Il n’est même pas rare que les gens à qui je parlent ici aient pris des cours de français pendant leur scolarité, mais très peu d’entre eux se rappellent du vocabulaire, faute de pratique… Qu’à cela ne tienne! Le vocabulaire américain est rempli d’expressions française. C’est donc avec plus ou moins d’accent qu’ils en parlent...

Pendant ce temps...

Je découvre pourquoi mes collègues riaient pendant notre réunion...

Voici comment je retrouve mon bureau (dans mon précédent job)...

Pardon my french...

Pour une raison que j’ignore, les américains adorent l’accent français et plus particulièrement la langue française. Ils utilisent d’ailleurs beaucoup d’expressions françaises, notamment en cuisine (julienne, crème brûlée, sauté, etc), mais ce qui est le plus marrant c’est qu’ils ont également mis le mot “french” dans pas mal d’expressions… Sans pour autant que ça ait du sens pour nous, français. Cet article vous en fait partager quelques un...

Oui, ici, "français" = Paris. Et pis c'est tout...

Bonne nouvelle !!!

Je peux fièrement annoncé que j'ai trouvé un travail :)

La santé ou la bourse? (suite)

Alors que je ne faisais toujours pas la différence entre CPAM et assurance maladie en France, que je me disais qu’il était un peu bête de faire un chèque de 21 euros à un médecin alors qu’au final, on n’en paiera que 2, tout à changé en arrivant à Boston… Après un petit accident d’escaliers ("il tournait docteur, à gauche et en descente !”), j’ai fait une formation accélérée de ce que le système de santé donnait ici. La suite de notre article avec les plans de santé (oui, ta santé tu planifieras...).

La santé ou la bourse?

Quand on dit aux gens que l’on part vivre aux États-Unis, il y a deux phrases qui vous sautent au cou dans les 15 premières secondes :
- "han mais vous allez mal manger là-bas!"
- "mais si vous tombez malade, vous faites comment?"

On répond à la première question à peu près un article sur deux et à priori, on s'en sort pas trop mal.... Pour la deuxième, c’est un peu plus compliqué, c’est même carrément plus compliqué que la France. La santé, c’est tout un business ici...

Ipswish

Ipswich est une petit ville au nord nord nooooord du Massachusetts. On y a fait une petite ballade. Vous pourrez y voir les plus vieilles maisons du Massachusetts avec leur date de construction sur leur façade. Pas grand chose à vous dire sur cette ville qui sent bon la mer et les bateaux, on vous laisse donc regarder. 

Acadia Park

Acadia c’est un parc national situé dans le Maine, au nord de Boston (et du Massachusetts). Comptez 4 heures de voiture pour y aller et au moins une semaine si vous voulez voir l’intégralité du parc. On y fait des randonnées, des balades à vélo, on plage et on visite toutes les îles car oui, Acadia est composé de plusieurs grosses îles reliées entre elles par des ponts. Ne vous y méprenez pas non plus, ça n’est pas l’île de Ré, c’est assez immense… Pour le weekend de la fête du travail (ici, Labor day, chaque premier lundi de septembre), nous avons pris nos clics et nos claques, loué une maison et direction Acadia...

Pendant ce temps...

On fait du dog-sitting pour le weekend...

On vous présente Hank, un bouledogue français de 4 ans :)

Miami - les Everglades

Je ne sais pas vous, mais quand j’ai appris qu’on allait visiter les Everglades, j’ai de suite pensé qu’un crocodile allait me manger et que j’allais disparaître de la surface de la terre sans que personne ne puisse retrouver mon corps… Oui, les Experts Miami passent beaucoup trop à la TV en France…

Miami pour un week-end - 2e partie

Les gens qui font du roller au bord de la mer, les maillots de bain et t-shirts fluo, c'est un peu ce qu'on attendait de Miami d’après les films et les clichés. Finalement, c’est autre chose qui nous attendait pendant notre weekend de 3 jours en Floride... Bienvenue dans notre deuxième jour au pays de la fête et des poum poum shorts...

Not So Silent Night 2015

Souvenez-vous, l’année dernière à la même époque, nous avions gagné des tickets pour aller voir un concert de 4 artistes grâce à la radio Mix 104.1. Cette année, parce qu’on est des petits veinards, on a eu la chance d’y retourner avec cette fois-ci d’autres artistes. Le principe reste le même: le concert est gratuit sur invitation, vous n’avez juste qu’à apporter un ou plusieurs jouets neufs non emballé pour l’association Toys for Tots (“des jouets pour les petits bouts").